E’ un termine di profondo significato, ma stavolta, tanto per essere un po semiseri, è il succo di una storiellina che, per l’appunto, fa riferimento alla fedeltà.
Ormai sul punto de lascià er testamento,
un omo con voce traballante, fa alla mojie:
“Me riggirerò nella tomba ad ogni tuo tradimento,
ricordatelo cara…perciò ‘n te fa venì in mente strane voje!”
“No caro, nun te preoccupà, lo sai che te vojo bene,
te sarò sempre fedele…nun me lo leggi in viso?”
A ‘ste parole, alleggerito er core da mille pene,
tranquillo l’omo se ne more e sale ar Paradiso.
Dopo qualche tempo, la donna pure passa a mijor vita
e vorgendose a San Pietro chiede dove sta Mario…er marito;
“Troppi Mario, senza ‘na descrizione è ‘na ricerca infinita!”
“Era alto, biondo, prestante…forse ultimamente un po’ smagrito.”
“Ma nun basta, quarcosa in più?” “So du’ anni che qui romba.”
“E ancora?” “Beh, m’ha detto, quann’era in punto de morte,
che se lo tradivo se sarebbe riggirato nella tomba;
ma lo vorrei incontrà mo che c’ha riunito la sorte.”
“Figliola, certo…Mario, Mario tuo… adesso ho capito,
che da quanno sta qui la pace nun ha mai trovato;
‘sto fijo…ce lo sanno tutti quello che ha patito…
certo, Mario…qui er Trottola è chiamato!”